SG/SM/9009

LE SECRETAIRE GENERAL SALUE LA DECISION DE L’IRAN DE SIGNER UN PROTOCOLE ADDITIONNEL AVEC L’AIEA

14/11/03
Communiqué de presse
SG/SM/9009


LE SECRETAIRE GENERAL SALUE LA DECISION DE L’IRAN DE SIGNER UN PROTOCOLE ADDITIONNEL AVEC L’AIEA


La déclaration suivante a été faite aujourd’hui par le porte-parole du Secrétaire général, Kofi Annan:


Le Secrétaire général accueille favorablement la décision récente du Gouvernement de la République islamique d’Iran de conclure un Protocole additionnel avec l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA), d’agir conformément à ses dispositions d’ici son entrée en vigueur et de suspendre ses activités d’enrichissement et de retraitement.


Le Secrétaire général encourage l’AIEA, le Gouvernement iranien ainsi que les autres gouvernements qui ont collaboré avec l’Iran sur cette question à poursuivre leurs efforts à cet égard.


*   ***   *


À l’intention des organes d’information. Document non officiel.