SG/SM/8834-DEV/2432

L’ORGANISATION DES NATIONS UNIES S’ENGAGE A AIDER LES PAYS EN DEVELOPPEMENT SANS LITTORAL A SURMONTER LES OBSTACLES QUI ENTRAVENT LEUR DEVELOPPEMENT

28/08/2003
Communiqué de presse
SG/SM/8834
DEV/2432


L’Organisation des Nations Unies s’engage a aider les pays en developpement sans littoral a surmonter les obstacles qui entravent leur developpement


Le texte du message que le Secrétaire général, Kofi Annan, a adressé à la Conférence ministérielle internationale des pays en développement sans littoral et de transit, des pays donateurs et des organismes internationaux de financement et de développement sur la coopération en matière de transport en transit et qui a été lu par Anwarul K. Chowdhury, Secrétaire général adjoint et Haut Représentant pour les pays les moins avancés, les pays en développement et les petits Etats insulaires en développement, le 28 août, à Almaty, est reproduit ci-après:


Permettez-moi tout d’abord de dire combien je suis heureux de vous voir tous réunis aujourd’hui, à Almaty, pour cette première conférence mondiale ayant pour objet d’examiner les besoins et les problèmes particuliers des pays en développement sans littoral.  Je voudrais également remercier le peuple et le Gouvernement kazakhs, qui ont accepté d’accueillir cette manifestation sans précédent.


Compte tenu de leur situation géographique, les pays en développement sans littoral souffrent d’un handicap certain dans le processus de développement.  En effet, sans accès direct à la mer, ces Etats enclavés se trouvent privés d’un certain nombre de marchés potentiels et doivent affronter des difficultés majeures s’ils ne sont pas dotés des infrastructures de transport nécessaires pour accéder aux voies de transport maritimes.  En outre, étant donné que les marchandises doivent traverser les frontières et que les procédures de transit sont souvent pesantes, le coût des transports est particulièrement élevé, ce qui limite non seulement leur compétitivité mais également leurs possibilités d’importer les marchandises dont ils ont besoin.  Pour les pays en développement sans littoral, les frais de transport et de transit représentent un obstacle bien plus important à leur participation accrue au commerce international que les mesures tarifaires.  La mise en place de systèmes de transit efficaces est essentielle à leur intégration dans l’économie mondiale.  C’est également un domaine où il importe de tirer parti au maximum du potentiel encore inexploité de la coopération Sud-Sud.


L’Organisation des Nations Unies s’intéresse depuis longtemps aux problèmes particuliers des pays en développement sans littoral et reste déterminée à les aider à surmonter les énormes difficultés qui freinent leur développement.  Des efforts particuliers sont déployés dans tout le système des Nations Unies pour veiller à ce qu’il soit tenu compte de leurs préoccupations dans le cadre du processus de prise de décisions.  L’Assemblée générale a créé le Bureau du Haut Représentant pour assurer la coordination et le suivi des mesures concertées à l’échelon international en faveur des pays en développement sans littoral.  La campagne mondiale que j’ai lancée en vue de la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement accorde une place importante aux besoins particuliers de ces pays.


Cette conférence offre aux pays en développement sans littoral et de transit ainsi qu’à leurs partenaires de développement, y compris le secteur privé, l’occasion de forger des partenariats solides et d’attirer sur ces questions l’attention qui leur fait cruellement défaut.  Je vous souhaite beaucoup de succès dans vos travaux.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.