SG/SM/8756

DANS UN MESSAGE ADRESSE AU FORUM DE SAINT-PETERSBOURG, LE SECRETAIRE GENERAL DIT QUE LA COMMUNAUTE D’ETATS INDEPENDANTS COMMENCE A RECOLTER LES «FRUITS» DE LA REFORME ECONOMIQUE

24/06/03
Communiqué de presse
SG/SM/8756


                                                            SG/SM/8756

                                                            ECO/29

                                                            23 juin 2003


Dans un message adresse au Forum de Saint-Petersbourg, le Secretaire general dit que la Communauté d’Etats independants commence à recolter LES «fruits» de la reforme économique


On trouvera ci-après le texte du message du Secrétaire général Kofi A. Annan, lu par Brigita Schmögnerová, Secrétaire exécutive de la Commission économique pour l’Europe, au septième Forum économique international, qui s’est tenu à Saint-Pétersbourg du 18 au 20 juin:


Je suis très heureux d’adresser mes vœux à ce septième Forum économique international, tenu à Saint-Pétersbourg et de saluer la ville et la population de Saint-Pétersbourg, en ce 300e anniversaire.


Ce forum est le moment opportun d’examiner en profondeur l’évolution de la situation économique en Russie et dans la Communauté d’États indépendants (CEI) et de promouvoir la poursuite de coopération économique et le progrès dans cette partie du monde. Ce forum, qui rassemble des décideurs de haut niveau, des industriels, des banquiers et des représentants de diverses organisations internationales et institutions financières, joue un rôle de catalyseur pour des relations économiques mutuellement avantageuses dans la région et au-delà. En encourageant les échanges et les investissements, il contribue également à la paix et la sécurité. De plus, alors que des pays d’Europe centrale et orientale adhèreront bientôt à l’Union européenne, le Forum a un rôle important à jouer en oeuvrant pour éviter de nouvelles divisions et en favorisant des relations économiques plus étroites entre l’Union européenne élargie et la CEI.


L’évolution récente de la situation économique en Russie et dans la plupart des pays de la CEI offre un terrain fertile à la poursuite des objectifs de ce forum. Au cours des trois années écoulées, la CEI a été l’une des régions les plus dynamiques dans l’économie mondiale, avec une croissance intérieure extrêmement vigoureuse. Après des années de transition difficile et de réformes économiques parfois pénibles, vous êtes entrés dans une nouvelle phase de votre développement. Ainsi que le résume le thème du Forum de cette année « Une gestion efficace – une vie digne », vous avez commencé à récolter des fruits de vos efforts. En même temps ce thème met en lumière les tâches difficiles qui vous attendent, notamment pour atteindre les objectifs de développement énoncés dans la Déclaration du Millénaire, adoptée par les dirigeants mondiaux lors du Sommet du Millénaire, en septembre 2000.


Les organismes des Nations Unies continueront à vous épauler dans vos efforts pour façonner votre avenir. Par le biais de la Commission économique pour l’Europe, de la Commission économique et sociale pour l’Asie et le Pacifique et du Programme des Nations Unies pour le développement, nous vous soutenons activement, vous apportant diverses formes d’assistance dans le cadre du programme de réforme et nous nous efforçons d’appuyer l’intégration des pays de la CEI à l’économie mondiale. Ensemble, nous pouvons contribuer à élargir et approfondir la coopération économique dans la région et favoriser ainsi l’intégration à l’économie mondiale, pour le bien de toutes les nations. Dans cet esprit, je forme des vœux pour le succès de la Conférence.


*  ***  *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.