LE SECRETAIRE GENERAL APPELLE LES DONATEURS A DEMONTRER, PAR LEURS CONTRIBUTIONS, QUE LA TRAGEDIE DE TCHERNOBYL NE SERA JAMAIS OUBLIEE

LE SECRETAIRE GENERAL APPELLE LES DONATEURS A DEMONTRER, PAR LEURS CONTRIBUTIONS, QUE LA TRAGEDIE DE TCHERNOBYL NE SERA JAMAIS OUBLIEE

La déclaration dont le texte suit a été communiquée le 26 avril par le porte-parole du Secrétaire général, M. Kofi Annan, à l’occasion du dix-septième anniversaire de l’accident de Tchernobyl:

Le 26 avril marque le dix-septième anniversaire de l’accident survenu à la centrale nucléaire de Tchernobyl en Ukraine.

Ces 17 dernières années, des millions de personnes vivant au Bélarus, en Fédération de Russie et en Ukraine ont vécu tous les jours avec le souvenir du moment qui a changé leur vie pour toujours. L’explosion du réacteur nucléaire de Tchernobyl le 26 avril 1986 a eu des conséquences à long terme pour leur santé et leur bien-être. L’héritage tragique de Tchernobyl restera avec ces personnes, et leurs descendants, pendant des générations.

Alors que nous prenons note de ce grave anniversaire, le Secrétaire général tient à lancer un appel spécial à la communauté internationale pour que l’on se souvienne des victimes de Tchernobyl. Il renouvelle l’engagement que les  organismes des Nations Unies, en partenariat avec les organisations non gouvernementales, ont pris d’aider les gouvernements et les peuples des États touchés pour qu’ils aillent de l’avant sur la voie du relèvement. Il prie instamment les donateurs de faire de généreuses contributions en nature, et de démontrer ainsi ensemble que Tchernobyl ne sera jamais oublié.

*   ***   *