En cours au Siège de l'ONU

PNUE/98

LE PREMIER RAPPORT SUR L’EVALUATION DES ECOSYSTEMES EN DEBUT DE MILLENAIRE EXAMINE LES LIENS ENTRE L’ENVIRONNEMENT ET LE DEVELOPPEMENT

24/09/2003
Communiqué de presse
PNUE/98


                                                            PNUE/98


LE PREMIER RAPPORT SUR L’EVALUATION DES ECOSYSTEMES EN DEBUT DE MILLENAIRE EXAMINE LES LIENS ENTRE L’ENVIRONNEMENT ET LE DEVELOPPEMENT


(adapté de l’anglais)


Washington, 24 septembre (PNUE) – L’évaluation des écosystèmes en début de millénaire a publié aujourd’hui son premier rapport intitule “ Ecosystems and well-being”.  Il s’agit de l’étude la plus exhaustive jamais réalisée sur la relation entre les écosystèmes et le bien-être humain.


Ce rapport de 245 pages contient des informations importantes sur les approches, les hypothèses, les processus, et les critères scientifiques utilisés dans cette étude, et offre aux décideurs politiques un mécanisme susceptible de les aider à atteindre les principaux objectifs de développement humain et économique durable et de mieux comprendre la relation entre le développement et l’environnement.  « Ce rapport aidera les décideurs politiques à comprendre les nombreux effets que peuvent avoir les changements de gestion ou de politique sur les écosystèmes », a affirmé Robert Watson, co-président de l’Evaluation des écosystèmes en début de millénaire et responsable scientifique de la Banque mondiale. 


L’évaluation des écosystèmes en début de millénaire est une initiative de quatre ans qui dispose d’un budget de 21 millions de dollars et bénéficie de la participation de quelque 500 scientifiques issus de 70 pays.  Elle a été créée grâce au partenariat établi par les organismes des Nations Unies, les organisations scientifiques internationales, et les organismes de développement, en consultation avec le secteur privé et la société civile.  Le Fonds pour l’environnement mondial (GEF), la Fondation des Nations Unies, David and Lucile Packard Foundation, la Banque mondiale comptent parmi les principales sources de financement du Mécanisme.


Pour de plus amples informations, veuillez contacter : Millenium Ecosystem Assessment Outreach Support Unit, Etats-Unis, tel : + (1 202) 7297600, courrier électronique : thompson@millenniumassessment.org, site Web : http://www.millenniumassessment.org


*   *   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.