LES MERS ET LES OCEANS: THEME DU TREIZIEME CONCOURS INTERNATIONAL DE PEINTURE POUR ENFANTS

LES MERS ET LES OCEANS: thEme du treiziEme concours international de peinture POUR ENFANTS

NAIROBI, 5 novembre 2003 -- Les enfants sont invites à prendre leurs pinceaux pour saisir sur la toile la beauté, la poésie mais aussi les dangers qui menacent l'environnement marin.

Aujourd'hui le Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE) et la Fondation pour la paix mondiale lancent le treizième concours international de peinture ayant pour thème "Les mers et les océans".

Ce concours, qui propose aux enfants d'exprimer leur vision pour un monde plus propre, plus sain et plus respectueux de l'environnement est ouvert jusqu'au 29 février 2004.  Toutes les oeuvres soumises seront conservées au Musée national d'ethnologie, au Japon.

Des prix seront décernés aux 500 meilleures oeuvres qui seront ensuite utilisées pour la production de cartes postales, d'un calendrier, d'affiches, de publications et d'expositions dans le monde entier.  Douze des oeuvres ayant remporté un prix l'an dernier, expression du travail d'enfants du monde entier, sont actuellement reproduites sur des affiches.

Klaus Toepfer, Directeur exécutif du PNUE, explique: "Depuis la nuit des temps, les images ont toujours constitué une source d'inspiration et de contemplation capable d'exprimer les joies et les souffrances de l'humanité. Des peintures rupestres de Lascaux, en France aux gravures du Tassili, au Sahara, en passant par les sculptures des Inuit, les tatouages des Maoris et les photographies d'époques plus récentes, toutes ces représentations ont enregistré au jour le jour notre rapport avec la nature, le monde spirituel et avec nous-mêmes".

"Avec le Concours international de peinture des enfants, nous souhaitons saisir les visions, les aspirations et la créativité des enfants.  Ils représentent l'avenir et peuvent devenir des sources d'inspiration pour chacun d'entre eux ainsi que pour les adultes.  D'ailleurs, des parents me racontent souvent que c'est grâce à l'action des enfants, en général dans le cadre de projets communautaires ou scolaires comme ce concours de peinture, qu'ils sont parvenus à une compréhension plus profonde des questions environnementales".

L'année dernière le concours de peinture a rassemblé plus de 12.000 oeuvres venant de 60 pays.  Parmi les travaux ayant remporté un prix, plusieurs seront sélectionnés en vue de la préparation d'un calendrier pour les enfants, pour l'année 2004.

Les trois lauréats de l'édition 2002 sont les suivants: Sompot Tongprathan, 13 ans, Thaïlande, Kittisak Tepkoa, 13 ans, Thaïlande et Graure Loredana, 14 ans, Roumanie.  Huit candidats ont été retenus pour la deuxième place et 29 pour la troisième.

Notes aux éditeurs: La Fondation pour la paix mondiale et l'environnement a été fondée au Japon, en 1991, afin d'étudier des problématiques d'envergure mondiale relatives à l'environnement, à la paix et au sport.  Depuis sa création, la Fondation est un partenaire clé du Département enfants, jeunesse/sport et environnement du Programme des Nations Unis pour l'environnement, et participe avec le PNUE à l'organisation, à l'échelle mondiale, de manifestations et activités environnementales.

Tous les sponsors du concours sont, cette année, japonais.  Il s'agit notamment de: Honda Motors, Ajinomoto, Ricoh Unitechno, Fujitsu, Takara, Showa Note, Sun Star Stationary, Japan Toy Culture Foundation, OITA Yuki Center et OYC Corporation.

Le concours reçoit également l'appui financier du Musée national d'ethnologie du Japon ainsi que des ministères japonais de l'environnement, des affaires étrangères, de l'éducation, de l'agriculture, des forêts et de la pêche.

Pour plus d'information, notamment sur les conditions de participation et les lauréats des années précédentes, vous pouvez contacter: Mme Tomoko Yano, Secretary General, Foundation for Global Peace and Environment, 401 Hawmita Tsunazaka Bldg, 2-7-7, Mita, Minato-Ku, Tokyo 108, Japon.  Tél.: (81-3) 5442 3161, Fax : (81-3) 5442 3431, courriel: fgpe@unep.org ou consulter notre site à l'adresse suivante: http://www.unep.org/children_youth/kids/painting.htm

A Nairobi, vous pouvez contacter: Eric Falt, Porte-parole du PNUE / Directeur de la Division de la communication et de l'information.  Tel : +254 20 623292, Mobile : +254 (0)733 682656, courriel: eric.falt@unep.org; ou Paul Okwaro, Département enfants, jeunesse/sport et environnement?  Tel : +254 20 623148, Fax : 623927, Mobile : +254- (0)733 838410, courriel: paul.okwaro@unep.org

*   ***   *