En cours au Siège de l'ONU

Note No. 5800

TABLE RONDE DE L’ONU CONSACREE AU ROLE DU DROIT INTERNATIONAL DANS LA LUTTE CONTRE LE CRIME ORGANISE ET LE TERRORISME

07/07/03
Communiqué de presse
Note No. 5800


Note aux correspondants


TABLE RONDE DE L’ONU CONSACREE AU ROLE DU DROIT INTERNATIONAL DANS LA LUTTE CONTRE LE CRIME ORGANISE ET LE TERRORISME


Le droit international peut-il être envisagé comme une arme potentielle face au crime transnational organisé et au terrorisme?  C’est le thème d’une table ronde qui sera animée le 8 juillet par des représentants de l’Allemagne, de l’Italie, du Pakistan et du Sri Lanka.  Coparrainée par la Section des traités du Bureau des affaires juridiques des Nations Unies et l’Office des Nations Unies contre la drogue et le crime, cette table ronde, qui se tiendra de 15 heures à 17h30 en salle de conférence 1, au siège des Nations Unies, aura pour sujet: La primauté du droit international: les traités multilatéraux face au crime transnational organisé et au terrorisme. 


Cette manifestation est organisée en prélude à la campagne de signatures qui sera organisée, du 23 au 26 septembre 2003, en marge du débat général de la cinquante-huitième session de l’Assemblée générale.  Lors de cette campagne, placée cette année sous le thème des Traités multilatéraux relatifs à la criminalité transnationale organisée et le terrorisme, les Etats membres qui ne l’ont pas encore fait pourront, au niveau le plus élevé de leur gouvernement, signer ou ratifier l’un des 15 traités relatifs à la criminalité transnationale organisée et le terrorisme, ainsi que tout autre traité multilatéral déposé auprès du Secrétaire général, ou y adhérer. 


Dirigée par Ralph Zacklin, Sous-Secrétaire général des Nations Unies et Conseiller juridique adjoint, la discussion sera animée par les experts techniques ci-après:


-          L’Ambassadeur Georg Witschel, Commissaire du Gouvernement fédéral chargé de la lutte contre le terrorisme international au Ministère des affaires étrangères de l’Allemagne;


-          Le Juge Gualtiero Michelini, Magistrat à la Cour de Rome, en Italie;


-          Shaukat Umer, Ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire à la Mission permanente du Pakistan auprès du Bureau des Nations Unies de Genève;


-          L’Ambassadeur A. Rohan Perera, Conseiller juridique au Ministère des affaires étrangères de la République socialiste du Sri Lanka et Président du Comité spécial des Nations Unies pour l’élimination du terrorisme international. 


Pour de plus amples informations sur cette table ronde, veuillez prendre contact avec Ellen Mc Guffie, du Département de l’information des Nations Unies, au 1 212 963 04 99, ou Palitha T. B. Kohona, Chef de la Section des traités du Bureau des affaires juridiques, au 1 212 963 50 48. 


*   ***   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.