CINQUANTE-SIXIEME CONFERENCE ANNUELLE DU DEPARTEMENT DE L’INFORMATION ET DES ORGANISATIONS NON GOUVERNEMENTALES POUR LA PREMIERE FOIS RETRANSMISE MONDIALEMENT EN DIRECT SUR LE WEB

            PI/1497

Cinquante-sixieme Conference annuelle du Departement de l’information et des organisations non gouvernementales pour la premiere fois retransmise mondialement en direct sur le Web

Afin de rendre les travaux de la cinquante-sixième Conférence annuelle du Département de l’information et des organisations non gouvernementales (ONG) «Sécurité et dignité: tenir la promesse de l’Organisation des Nations Unies» accessibles à un public plus large, le Département de l’information de l’ONU retransmettra, pour la première fois en direct, les séances plénières de la Conférence sur la page d’accueil de l’ONU à l’adresse suivante: <http://www.un.org>. La Conférence, qui est la plus importante au Siège de l’Organisation des Nations Unies, se tiendra du 8 au 10 septembre 2003. Les représentants d’environ 2 000 ONG travaillant avec l’ONU devraient y participer.

Ce site Web interactif permettra aux ONG et au grand public d’assister à la retransmission audiovisuelle des séances en se connectant sur leur ordinateur. L’un des éléments dynamiques de la retransmission en direct sur le Web est un forum de discussion ouvert, conçu pour chaque séance plénière, auquel les ONG pourront se connecter de partout dans le monde et échanger leurs commentaires sur les questions relatives à la sécurité et la dignité de l’humanité.

Pendant que l’Organisation se prépare pour le Sommet mondial sur la société de l’information (qui se tiendra à Genève du 10 au 12 décembre 2003) et cherche à combler l’écart technologique qui existe entre les nations, cette initiative novatrice rassemblera des ONG à travers le monde pour échanger leurs idées en direct.

Selon M. Sashi Tharoor, Secrétaire général adjoint à la communication et à l’information, les ONG représentent les différentes voix du monde entier, et nous sommes déterminés à nous joindre à elles, avec nos préoccupations et nos engagements communs, aux fins d’assurer la sécurité de l’humanité.

De l’avis de Fannie Munlin, Présidente de la Conférence et représentante du Conseil national des femmes noires auprès de l’Organisation des Nations Unies, ce programme novateur permettra à des centaines, voire à des milliers d’ONG, ailleurs qu’à New York de participer directement à la Conférence.

Le site Web sera opérationnel au début de la Conférence, le 8 septembre. On pourra y accéder par la page d’accueil de la Section des ONG du Département de l’information, <http://www.un.org/dpi/ngosection> ou par la page d’accueil du Comité exécutif DIP/ONG, <http://www.ngodpiexecom.org/conference>. Pour ce, il faudra entrer le nom d’utilisateur et cliquer sur la séance à laquelle on veut participer. Il faudra cliquer ensuite sur: «Poser une question» ou faire descendre le curseur jusqu’en bas de la section du groupe et cliquer sur «Ajouter un commentaire». Puis, cliquer sur «créer» pour inscrire son commentaire. Le site sera également archivé pour pouvoir être consulté ultérieurement.

Les interventions dans cette conférence seront faites par des personnalités telles que Fernando Henrique Cardoso, ancien Président du Brésil, qui préside actuellement un groupe de haut niveau chargé de renforcer les partenariats entre l’ONU et la société civile; Danny Glover, acteur et Ambassadeur itinérant du PNUD; Jeffrey Sachs, économiste de renommée mondiale dans le domaine du développement et Conseiller spécial du Secrétaire général de l’ONU; et Sadako Ogata, ancienne Haute Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés et Coprésidente de la Commission des Nations Unies sur la sécurité de l’humanité.

Sur le site Web, seront retransmises les séances plénières ainsi que cinq groupes de discussion: 1) les aspects psychologiques de la sécurité et de la dignité de l’humanité; 2) l’enseignement pour un avenir où l’on vivra dans la sécurité; 3) de l’oppression à l’autonomisation; 4) le développement durable dans le contexte de la mondialisation; et 5) conversation avec des personnalités éminentes sur les tendances et les stratégies mondiales.

Pour de plus amples informations, veuillez contacter: Tala Dowlatshahi au (917) 239-0653 ou par courrier électronique au dowlatshahi@un.org, ou Stephanie Mesrobian au (401) 523-0205, ou par courrier électronique au steph4@earthlink.net.

*   ***   *