ECOSOC/6047

A SA REPRISE DE SESSION, LE CONSEIL ECONOMIQUE ET SOCIAL POURVOIT AUX POSTES VACANTS AU SEIN DE SES ORGANES SUBSIDIAIRES

31/10/03
Communiqué de presse
ECOSOC/6047


Conseil économique et social

51ème séance 31 octobre 2003


A SA REPRISE DE SESSION, LE CONSEIL ECONOMIQUE ET SOCIAL POURVOIT AUX POSTES VACANTS AU SEIN DE SES ORGANES SUBSIDIAIRES


Réuni cet après-midi dans le cadre de la reprise de sa session de l’année 2003, sous la présidence de M. Gert Rosenthal (Guatemala), le Conseil économique et social (ECOSOC) a examiné les questions inscrites à l’ordre du jour de sa dernière session de fond. 


Dans ce cadre, après avoir accordé un statut d’observateur à l’organisation intergouvernementale «Commission d’Helsinki» (HELCOM), et examiné le point de son ordre jour relatif à la «Coopération régionale», sur lequel il a pris note d’un projet de résolution ayant trait à «l’Action régionale dans le suivi  de la Déclaration d’engagement sur le VIH/sida», le Conseil a procédé aux élections et nominations au sein de ses organes subsidiaires, qui avaient été reportées lors des travaux de sa dernière session.


Ces élections concernaient la composition de la «Commission de la science et de la technique au service du développement»; du «Groupe spécial de travail intergouvernemental d’experts des normes internationales de comptabilité et de publication des rapports»; de l’«Institut international de recherche et de formation pour la promotion de la femme»; du «Comité d’attribution du prix des Nations Unies en matière de population»; du «Conseil d’administration du programme des Nations Unies pour les établissements humaines(HABITAT)»; du «Programme commun des Nations Unies sur le VIH/sida(ONUSIDA)»; de l’«Organe international de contrôle des stupéfiants», du Conseil d’administration du Programme alimentaire mondial (PAM). 


Déroulement des travaux de l’ECOSOC


Au cours de la séance de travail qu’il a tenue cet après-midi, le Conseil économique et social a décidé d’octroyer le statut d’observateur à ses travaux à la Commission d’Helsinki (HELCOM), organe directeur de la Convention d’Helsinki sur la protection de l’environnement marin dans la région de la mer Baltique par le biais de la coopération intergouvernementale entre l’Allemagne, le Danemark, l’Estonie, la Fédération de Russie, la Finlande, la Lettonie, la Lituanie, la Pologne, la Suède et l’Union européenne. 


Abordant ensuite la question de la «Coopération régionale» inscrite à son ordre du jour, le Conseil a pris note d’un additif au rapport du Secrétaire général sur la Coopération régionale dans les domaines économique


et social et les domaines connexes.  Cet additif concerne un projet de résolution adopté par la Commission économique pour l’Asie et le Pacifique (CESAP) sur la «Suite donnée au niveau régional à la Déclaration d’engagement sur le VIH/sida».  Le Conseil a en outre décidé que le Groupe d’experts sur la coopération internationale en matière fiscale se réunira à Genève du 15 au 19 décembre 2003, au lieu de la période du 10 au 14 novembre auparavant proposée. 


En ce qui concerne les élections et nominations reportées lors de sa session antérieure, le Conseil a, par acclamation, élu la Grèce, comme membre de la Commission de la science et de la technique au service du développement, son mandat prenant immédiatement effet pour prendre fin le 31 décembre 2006


Le Conseil a ensuite élu par acclamation, l’Ethiopie, l’Italie, Malte, le Portugal, le Bénin, Chypre, la Thaïlande, la Pologne et le Brésil comme membres du Groupe de travail intergouvernemental d’experts des normes internationales de comptabilité et de publication.  Les quatre premiers pays ont été élus pour un mandat expirant le 31 décembre 2005, tandis que les cinq autres rempliront un mandat de trois ans commençant le 1er janvier 2004 et expirant le 31 décembre 2006.  12 postes vacants restent à pourvoir au sein de cette structure. 


Par ailleurs, l’ECOSOC a procédé à l’élection de quatre membres du Conseil d’administration de l’Institut international de recherche et de formation de la femme, qui a été transformé en Conseil exécutif, suite à une décision du 24 juillet de l’ECOSOC.  A cet égard, ont été élus les Philippines, El Salvador, le Mexique et l’Espagne.  Six postes restent à pourvoir au sein de cette instance, a précisé le Président de l’ECOSOC.


Le Cameroun, la République islamique d’Iran, le Guyana et le Bélarus ont ensuite été élus par acclamation pour faire partie du Comité d’attribution du Prix des Nations Unies en matière de population, et ce, pour un mandat de trois ans à compter du 1er janvier 2004.


En ce qui concerne le poste vacant restant à pourvoir au sein du Conseil d’administration du Programme des Nations Unies pour les établissements humains (HABITAT), Israël a été nommé pour un mandat de quatre ans prenant effet à partir du 1er janvier 2004


Le Conseil a également pris note que la France remplaçait l’Allemagne au Conseil du Programme de la coordination du Programme des Nations Unies sur le VIH/SIDA, le mandat de ce poste prenant fin le 31 décembre 2004. 


Les membres de l’ECOSOC ont ensuite élu par acclamation la Grèce et la Norvège au Conseil d’administration du Programme alimentaire mondial (PAM) pour un mandat de trois ans, prenant effet le 1er janvier 2004


Concernant les autres élections et nominations, M. Melvyn Levitsky (Etats-Unis) a été élu, par 35 voix sur 55, en tant que membre de l’Organe international de contrôle des stupéfiants.  Au cours de ce scrutin, M. Dann Michols(Canada), a obtenu 13 voix, M. Abdel Karim Ibrahim (Liban) 3 voix, M. Javier Alberto Zaragoza Aguado (Espagne) 2 voix, et M. Vladimir Levitanov (Bélarus) 1 voix.  M. Levitsky, remplacera Mme Rosa Maria Del Castillo (Pérou), démissionnaire, pour un mandat prenant fin le 1er mars 2007. 


La prochaine réunion de reprise de session du Conseil économique et social sera annoncée dans le Journal.


  • Voir document E/2003/15/Add.2
  • Voir résolution 2003/57 de l’ECOSOC

*   ***   *


À l’intention des organes d’information. Document non officiel.