En cours au Siège de l'ONU

SG/SM/8364

PREOCCUPE PAR LES MEURTRES RECENTS DE CIVILS PALESTINIENS, M. KOFI ANNAN EXHORTE ISRAEL A RESPECTER LA QUATRIEME CONVENTION DE GENEVE

04/09/02
Communiqué de presse
SG/SM/8364


PREOCCUPE PAR LES MEURTRES RECENTS DE CIVILS PALESTINIENS, M. KOFI ANNAN EXHORTE ISRAEL A RESPECTER LA QUATRIEME CONVENTION DE GENEVE


La déclaration dont le texte suit a été communiquée aujourd'hui par le porte-parole du Secrétaire général, M. Kofi Annan:


Le Secrétaire général déplore énormément les actes de violence dans le territoire palestinien occupé.  Il est particulièrement préoccupé par les récents meurtres d'un certain nombre de civils palestiniens, dont plusieurs enfants, à la suite d'attaques militaires israéliennes.  Il est particulièrement alarmant que ces incidents se soient produits pendant une période de calme relatif, alors que des efforts sont déployés pour mettre en oeuvre un accord de sécurité et pour renforcer le soutien international à un règlement pacifique.  Le Secrétaire général tient à rappeler au Gouvernement d'Israël les obligations qui lui incombent en vertu du droit international humanitaire relatif à la protection des civils.  Il accueille positivement l'enquête annoncée par le Ministre israélien de la défense et espère que les responsables devront répondre de ces actes.


Le Secrétaire général est aussi sérieusement préoccupé par les décisions prises par la Cour suprême d'Israël d'autoriser la déportation de deux membres de la famille d'un Palestinien accusé d'avoir organisé des attaques contre Israël.  Ce type de déportations est strictement interdit par le droit international humanitaire, et pourraient avoir de très graves conséquences politiques et de sécurité. 


Tout en ayant constamment condamné les attentats-suicide à la bombe et soutenu le droit d'Israël de se défendre, le Secrétaire général tient à souligner que la légitime défense ne peut justifier des mesures qui s'apparentent à des punitions collectives.


Il exhorte de nouveau le Gouvernement d'Israël à se conformer aux obligations qui sont les siennes au titre de la Quatrième Convention de Genève de 1949, et à ne pas entreprendre des actions incompatibles avec le droit international humanitaire.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.