Note aux correspondants            Note N°5757

            22 octobre 2002

CONCERT DANS LA SALLE DE L’ASSEMBLEE GENERALE A L’OCCASION DE LA JOURNEE DES NATIONS UNIES

Soirée animée par l’orchestre de musique traditionnelle de la radio coréenne

A l’occasion de la Journée des Nations Unies, un concert de musique traditionnelle coréenne sera donné le jeudi 24 octobre 2002, à 19 heures, dans la salle de l’Assemblée générale, en présence du Secrétaire général des

Nations Unies, M. Kofi Annan, du Président de l’Assemblée générale, M. Jan Kavan, du Président et Directeur général de la radio coréenne (KBS), M. Park Kwong, qui prononceront des allocutions d’ouverture.  Mme Nane Annan assistera également au concert dont le maître de cérémonie sera M. Shashi Taroor, Secrétaire général adjoint à la communication et à l’information. 

L’orchestre de musique traditionnelle coréenne de la KBS a été fondé en 1985, avec pour objectif de populariser et de moderniser la musique traditionnelle coréenne connue sous l’appellation Gukak.  Par la modernisation des arrangements des chants populaires et sacrés ainsi que par l’organisation de concerts pour enfants, l’orchestre de musique traditionnelle de la KSB a contribué à élargir le public de la Gukak qui s’est popularisée dans toute la République de Corée et à l’extérieur de ses frontières.  Formation majeure de la République de Corée, l’orchestre de la KBS donne plus de 60 concerts de gukak et de musique contemporaine par an.  Il s’est notamment produit dans plusieurs grandes villes américaines dont New York, Washington, D.C., et Chicago. 

La musique traditionnelle coréenne, la Gukak, connue depuis le dix-neuvième siècle, trouve son origine dans les civilisationschinoises et altaïques, et repose sur une gamme pentatonique, héritée de la musique ancienne et médiévale.  Aujourd’hui, la musique traditionnelle coréenne se divise en trois styles — la musique sacrée, la musique de cour et la musique populaire.  La musique sacrée comprend la musique du shamanisme coréen, Gut, et la musique bouddhique connue sous le nom de Beompae, qui ont dominé la péninsule au huitième et neuvième siècles.  La musique de cour regroupe plusieurs formes musicales appelées Yeaminrak, Youngsan hoesan, Munmyo jaeryeak et Jongmyo.  Sous l’appellation musique populaire, on retrouve le Pansori et le Sanjo, qui se sont développés au dix-neuvième siècle.  Toutes ces formes musicales rendent compte de 5 000 ans d’histoire des arts coréens.

Ce concert est organisé par le Département de l’information des

Nations Unies et parrainé par le Gouvernement de la République de Corée et par KBS, avec l’appui de SK corporation. 

La Journée des Nations Unies célèbre l’anniversaire de l’entrée en vigueur de la Charte le 24 octobre 1945. 

Les correspondants accrédités qui souhaitent assister au concert peuvent appeler le (212) 963-6934.  Pour obtenir des informations complémentaires, s’adresser à Mme Graciella Hall au (212) 963-6923; pour l’accréditation des médias s’adresser au (212) 963-6934; pour la couverture télévisuelle des Nations Unies au (212) 963-7650.

*   ***   *