L/T/4368

L'UNION EUROPEENNE DEPOSE A l'ONU SEIZE INSTRUMENTS DE RATIFICATION

31/05/02
Communiqué de presse
L/T/4368


L'UNION EUROPEENNE DEPOSE A l'ONU SEIZE INSTRUMENTS DE RATIFICATION

DU PROTOCOLE DE KYOTO


Les quinze Etats membres de l'Union européenne et la Commission européenne ont déposé conjointement, vendredi 31 mai au Siège des Nations Unies, leurs instruments respectifs de ratification, d'acceptation et d'approbation du Protocole de Kyoto.  L'événement s'est déroulé en présence notamment du Ministre espagnol de l'environnement, M. Jaume Matas Palou, dont le pays préside actuellement l'Union et de la Haute Commissaire européenne chargée de l'environnement, Mme Margot Wallström, venus spécialement à New York pour cette occasion. 


Le Secrétaire général M. Kofi Annan devait ensuite rencontrer les représentants de l'UE lors d'un déjeuner offert à la résidence du Représentant permanent de l'Espagne auprès des Nations Unies.


Le Protocole de Kyoto, qui date de 1997, est un additif à la Convention cadre des Nations Unies sur les changements climatiques de 1992, ratifiée par 186 parties dont les quinze Etats membres de l'Union européenne et la Commission européenne.  Ces traités visent à stabiliser les concentrations de gaz à effet de serre dans l'atmosphère - une des principales causes du réchauffement de la planète.  Le Protocole de Kyoto définit des engagements des parties pour réduire les émissions de gaz à effet de serre: pour la période 2008-2012, les émissions mondiales devront être réduites de cinq pour cent par rapport aux niveaux de 1990.


Pour être applicable, le Protocole de Kyoto doit être ratifié par au moins cinquante-cinq Etats parties à la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques, parmi lesquels plusieurs pays industrialisés qui représentaient à eux seuls, en 1990, au moins 55 pour cent du total des émissions de dioxyde de carbone de ce groupe, condition qui n'a pas été remplie à ce jour.  Jusqu'à présent, cinquante-cinq pays ont ratifié le Protocole, tous parties à la Convention.


Pour de plus amples informations, contacter: Agustin Galan, Mission de l’Espagne auprès des Nations Unies, au: (212) 661 1050, email: agalan@spainun.org; George Cunningham, Commission européenne, au: (212) 401 0133, email: george.cunningham@delusny.cec.eu.int; Palita Kohona, Section des Traités au Bureau des affaires juridiques des Nations Unies, au: (212) 963 5048, email: kohona@un.org.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.