En cours au Siège de l'ONU

SC/7141

DECLARATION FAITE A LA PRESSE PAR LE PRESIDENT DU CONSEIL DE SECURITE CONCERNANT LES ATTAQUES TERRORISTES PERPETREES AUX ETATS-UNIS

11/09/2001
Communiqué de presse
SC/7141


DECLARATION FAITE A LA PRESSE PAR LE PRESIDENT DU CONSEIL DE SECURITE CONCERNANT LES ATTAQUES TERRORISTES PERPETREES AUX ETATS-UNIS


On trouvera ci-après le texte de la déclaration faite à la presse par le Président du Conseil de sécurité, M. Jean-David Levitte (France):


Les membres du Conseil de sécurité sont choqués par les effroyables attaques terroristes perpétrées aujourd’hui à New York, à Washington (DC)et ailleurs aux Etats-Unis, qu’ils condamnent à l’unanimité dans les termes les plus fermes.  C’est une tragédie et un défi pour toute l’humanité.  Il ne peut y avoir d’excuse ou de justification pour ces actes et pour tout acte terroriste.


Les membres du Conseil de sécurité expriment leur profonde sympathie et leurs condoléances aux victimes et à leurs familles ainsi qu’au peuple et au Gouvernement des Etats-Unis.


Les membres du Conseil de sécurité appellent tous les Etats à œuvrer ensemble de manière urgente pour traduire en justice les auteurs, les organisateurs et les complices des attentats d’aujourd’hui.  Ils appellent la communauté internationale à redoubler ses efforts pour prévenir et réprimer les actes terroristes par le biais d’une coopération accrue et la pleine mise en œuvre des conventions internationales contre le terrorisme et les résolutions pertinentes du Conseil de sécurité.


Les membres du Conseil de sécurité se déclarent prêts à prendre d’autres mesures urgentes conformément à leur mandat en vertu de la Charte des Nations Unies.


*   ***   *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.