En cours au Siège de l'ONU

LE PROGRAMME DE FORMATION DU DEPARTEMENT DE L'INFORMATION DESTINE AUX JOURNALISTES DES PAYS EN DEVELOPPEMENT COMMENCE AU SIEGE DE L'ONU

15 septembre 1997


Communiqué de Presse


LE PROGRAMME DE FORMATION DU DEPARTEMENT DE L'INFORMATION DESTINE AUX JOURNALISTES DES PAYS EN DEVELOPPEMENT COMMENCE AU SIEGE DE L'ONU

19970915 Le Programme de formation des Nations Unies destiné aux journalistes de la presse écrite et de la radio des pays en développement, organisé par le Département de l'information, entame sa dix-septième session aujourd'hui au siège.

Le Programme a été établi en 1980 par l'Assemblée générale, qui a demandé au Secrétaire général de commencer un programme de formation en cours d'emploi pour les journalistes de la presse écrite et de la radio des pays en développement. Dix-sept journalistes, débutants et plus avancés, de la presse écrite et de la radio, suivront le Programme d'une durée de six semaines qui prendra fin le 23 octobre. L'un des participants reçoit une subvention de la Fondation allemande Friedrich Ebert.

Cette année, les participants travaillent dans des services de presse en Algérie, en Argentine, au Bahamas, au Bhoutan, au Chili, en Equateur, en Gambie, au Mozambique, au Népal, au Niger, en Ouzbékistan, aux Philippines, au Samoa, en Thaïlande, en Ukraine, au Venezuela et au Yémen. Le Programme est conçu pour compléter des formations nationales, régionales ainsi que d'autres formations internationales.

Durant le Programme, les participants pourront:

- Recevoir une formation en cours d'emploi au Département de l'information et participer au travail de l'Assemblée générale; - Commencer à travailler sur des projets professionnels et assister à des réunions d'information proposées par des hauts fonctionnaires des Nations Unies sur des questions essentielles pour l'Organisation; - Visiter des services de presse importants à New York et à Washington afin d'observer leur fonctionnement, ainsi que - Travailler en tant que correspondants temporaires des Nations Unies et couvrir les réunions et les activités des Nations Unies pour le service de presse de leur pays d'origine.

Le Sous-Secrétaire général à l'information, M. Samir Sanbar, accueillera les participants et ouvrira officiellement le Programme le mardi 16 septembre à dix heures du matin, dans la salle de conférence 9.

- 2 - Note No. 5432 15 septembre 1997

Les participants au Programme de 1997:

Les noms des 17 participants au Programme de formation de 1997, de leurs pays d'origine et de leurs affiliations sont les suivants:

Algérie Chafika Benammar Radio algérienne Argentine Fernando A. Menendez Telefe Channel 11 Bahamas Fern Yvette Brown Nassau Guardian Bhoutan Lhaki Samdrup Bhutan Broadcasting Service Chili Juan Carlos Moraga Red TV Megavision Equateur Dagmar Thiel Canal 6 de Television Gambie Jessica Sowe Gambia TV Mozambique Felisberto Arnaca Jornal Noticias Népal Suman Pradhan Kathmandu Post Niger Gali Adam Fadjimata Télévision nationale du Niger Ouzbekistan Nigina B. Baykabulova Pravda Vostoka Philippines Ma.Victoria T. Morales GMA Network News Samoa Andrew S. Faasau Radio national du Samoa-2AP Ukraine Natalia Vikulina Den Newspaper Venezuela Ana Cecilia Reinoza El Universal Yémen Abdul Wahab Mazara'a Al Thawara

Participant de la Fondation Friedrich Ebert:

Thaïlande Sirote Klampaiboon Matichon

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.