SG/SM/6303

LE SECRETAIRE GENERAL SE FELICITE DE L'APPUI DE L'OUZBEKISTAN AU PROCESSUS DE PAIX AU TADJIKISTAN, NOTAMMENT LE TRANSIT DES REFUGIES REGAGNANT LEUR PAYS

19 août 1997


Communiqué de Presse
SG/SM/6303


LE SECRETAIRE GENERAL SE FELICITE DE L'APPUI DE L'OUZBEKISTAN AU PROCESSUS DE PAIX AU TADJIKISTAN, NOTAMMENT LE TRANSIT DES REFUGIES REGAGNANT LEUR PAYS

19970819 La déclaration suivante a été communiquée par le porte-parole du Secrétaire général, M. Kofi Annan :

Le Secrétaire général se félicite de l'appui que le Président de l'Ouzbékistan, M. Islam Karimov, apporte au processus de paix au Tadjikistan. Le Secrétaire général souhaite que l'Ouzbékistan accédera au Protocole sur les garanties internationales et participera au Groupe de contact créé en vertu du Protocole.

Le Secrétaire général remercie également le Président Karimov pour avoir autorisé le transit par l'Ouzbékistan des réfugiés tadjiks en Afghanistan qui regagnent leur foyer, avec l'assistance du Haut Commissaire des Nations Unies pour les réfugiés, conformément aux accords conclus entre les deux parties tadjikes au Protocole sur les réfugiés.

Le Président Karimov a fait ces promesses à l'Ambassadeur William Richardson, Représentant permanent des Etats-Unis auprès des Nations Unies, qui a effectué une visite à Tashkent. Le Secrétaire général exprime sa gratitude à l'Ambassadeur Richardson pour sa contribution à cette question.

* *** *

À l’intention des organes d’information. Document non officiel.